Problem with LaTex in legend

I try to write a command accents combined with a Greek letter. If I write a xlabel running, but not a legend, the line is:

$ \ checkmark {x} (\ lambda) $

What can be the problem?.

(Am considering interpreter activation latex)